Học tiếng Hàn : Thì hiện tại tiếp diễn - V_고 있다

Cùng học tiếng Hàn cùng Blog Hàn Quốc với chủ đề : Thì hiện tại tiếp diễn - V_고 있다.

Thì hiện tại tiếp diễn - V_고 있다 : diễn tả hành động đang xảy ra, đúng như cái tên của chính nó. Diễn tả một hành động đang xảy ra tại thời điểm nói. Và nghĩa dịch sang tiếng việt là  " Đang ".

Cách sử dụng và nhận biết :

• Chúng ta khi sử dụng chỉ cần sử dụng theo ngữ pháp sau :
V + 고 있다  ( V : là động từ ).
• Khi sử dụng ở dạng Quá khứ, thì chúng ta sử dụng theo ngữ pháp sau :
V + 고 있었다 ( V : là động từ ).

Lưu ý : sử dụng ở dạng Quá khứ khi chúng ta diễn đạt lại sự việc nào đó xảy ra ở Quá khứ và tường thuật lại cho người nghe về sự việc : khi tôi hay ai đó đang làm việc này thì đồng thời có việc khác đến ( sẽ hiểu rỏ hơn qua ví dụ bên dưới ).

Ví dụ thì hiện tại tiếp diễn dạng hiện tại :

보기 :
남씨가 지금 음악을 듣고 있습니다 . ( dạng tôn kính )
남씨가 지금 음악을 듣고 있어요 . ( dạng thân mật )
Dịch nghĩa : Bạn Nam đang nghe nhạc.

보기 :
득씨가 지금 집에 가고 있습니다. ( dạng tôn kính )
득씨가 지금 집에 가고 있어요. ( dạng thân mật )
Dịch nghĩa : Bạn Đức đang đi về nhà.

Ví dụ thì hiện tại tiếp diễn dạng quá khứ :

보기 :
어제 친구가 화씨한테 전화했어요. 그때 화씨는 자고 있었어요  / ( 있었습니다 ).
Dịch nghĩa : Hôm qua, Bạn đã gọi điện thoại cho Hoa. Lúc đó, Hoa đang ngủ.

그저께 친구가 집에서 저를 만났어요. 그렇지만 그때 저는 학교에 배우고 있어요 / ( 있습니다 )
Dịch nghĩa : Hôm trước, Bạn đã đến gặp tôi ở nhà. Nhưng lúc đó, tôi đang học ở trường.

Nếu như các bạn chỉ sử dụng đơn giản về một việc đơn thuần xảy ra trong Quá khứ như :
보기 (ví dụ) :
A: Hôm qua bạn đã làm gì  ?
어제 무엇을 했습니까 ?
B: Tôi đã xem phim tại nhà.
저는 영화를 봤어요.

Lúc này chúng ta chỉ sử dụng thì Quá Khứ đơn thuần của nó mà không dùng V + 고 있다 nhé.
Nếu còn thắc mắc nào không hiểu, hãy nhớ comment bên dưới để admin hỗ trợ tốt nhất nhé  !